Corporate Euphemisms

Apple’s quest to make its products thinner at any cost is once again making some customers unhappy. There have been reports of iPad Pros arriving bent out of the box. I would be unhappy even if a $100 table arrived bent out of the box so it shouldn’t be surprising that I’d be unhappy if an $800+ tablet arrived bent out of the box. But now that Apple is positioning itself as a luxury products company, it’s striving to provide the same level of customer satisfaction as, say, Patek Philippe, right? After all, if you purchased a new Patek Philippe watch and it had any defect whatsoever, the company would likely bend over backwards to remedy the situation since it knows that, as a luxury products company, it lives an dies by its reputation for customer satisfaction. If you believed that, you would be incorrect.

Instead of addressing the issue of bent iPad Pros, Apple has taken the route of using corporate euphemisms to explain why bent iPad Pros are something with which customers will just have to live:

These precision manufacturing techniques and a rigorous inspection process ensure that these new iPad Pro models meet an even tighter specification for flatness than previous generations. This flatness specification allows for no more than 400 microns of deviation across the length of any side — less than the thickness of four sheets of paper. The new straight edges and the presence of the antenna splits may make subtle deviations in flatness more visible only from certain viewing angles that are imperceptible during normal use. These small variances do not affect the strength of the enclosure or the function of the product and will not change over time through normal use.

That’s a lot of words to say your brand new $800+ iPad Pro may arrive at your doorstep bent.

This issue reminds me a lot of the issue with the iPhone 4 where holding it in your left hand could cause cellular signal degradation (and thus drop your call). Instead of addressing the issue right away, Steve Jobs tried to argue that the solution was to hold the phone “correctly.” Eventually Apple opted for the half-assed solution of providing a free case, which was at least better than publishing an official page that used a lot of words to try to hand wave the problem away.

Between this and the high failure rate of the MacBook butterfly switch keyboards, Apple is having a rough start to its transition from a consumer electronics company into a luxury products company.